Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
23.2.2017, 08:33
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Englisch <> Deutsch: Videokonferenz dolmetschen am 4. Mai bei München
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir suchen eine Dolmetscherin / Dolmetscher für einen Einsatz.
Es geht um eine Videokonferenz beim Kunden vor Ort.
Datum / Uhrzeit: 04.05.2017 von 13:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr
Sprache: Englisch - Deutsch - Englisch (Englisch US)
Ort: Nähe München
Nach ca. 1 - 1, 5 Stunden werden jeweils eine Pause gemacht. Ab ca. 16 Uhr werden noch offene Fragen geklärt.
Kunde hätte gerne einen Dolmetscher für dieses Meeting.
Art: Simultan
Thema: Thema Leadership
Technik: PFA - Anlage wird vor Ort sein
Der Redner ist aus dem California Institut of Technology (NASA). Der Vortrag wird überwiegend über das soft skill Thema Führung gehen. Aber nachdem der Redner auch Beispiele der NASA vorbringen wird, könnten durchaus auch technische Themen dabei sein.
Ich freue mich auf Ihr Angebot - es werden weitere Einsätze folgen.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Simultandolmetschen
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
