Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
30.3.2017, 17:24
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Kanuri > English: Documentary about the global efforts to eradicate polio
Subject: documentary about the global efforts to eradicate polio. We followed various teams around Nigeria as they held meetings, interviews, and visited local villages to vaccinate children.
Length: video clips that need to be translated/transcribed to English. I send batches of videos, no more than 60 minutes in length.
Relevant information: medical knowledge & familiarity of Nigeria towns helpful but not necessary
Benötigte Sprachrichtung(en):
Kanuri > Englisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Medizin
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|
