Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
26.4.2017, 16:59
Uhr (mitteleuropäische Zeit)
|
Espagnol > Français : Compromis de vente, en 3 pages, traduction assermentée
Compromis de vente, en 3 pages pour un total d'environ 400 mots par un traducteur assermenté.
Exemple du texte :
en caso de que la parte compradora incumpliere lo convenido en el presente documento, perderà las cantidades entregadas, en cuyo caso, si el incumplimiento se produjere por parte del vendedor, tendra derecho la parte compradora a percibir dichas cantidades duplicadas
Benötigte Sprachrichtung(en):
Spanisch > Französisch
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|