Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
23.2.2021, 22:09
Uhr (mitteleuropäische Zeit)
|
Deutsch > Französisch: Befunde und Histologie, ca. 15 Seiten
Unterschiedliche Befunde und Histologie, ung 15 Seiten
Beispieltext:
Die stationäre Aufnahme erfolgte wegen allgemeinen Schwächegefühls bei seit dem Vorabend bestehender anhaltender Emesis und Fieber über unsere Dermatologische Ambulanz. Hierorts beklagte die Patientin keine Übelkeit bzw Emesis mehr und war stets afebril. Laborchemisch war ein weiterer Anstieg der Leberparameter auffällig (Bei Aufnahme GOT 844U/L, GPT bereits ambulant eingeleitete Urbasontherapie
Benötigte Sprachrichtung(en):
Deutsch > Französisch
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Medizin
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|