Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
3.8.2024, 12:50
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Portugiesisch > Deutsch: Anfrage: Beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde aus Angola
Wir benötigen eine offizielle Übersetzung (Portugiesisch > Deutsch) für eine Geburtsurkunde aus Angola.
Könnten Sie uns bitte einen Kostenvoranschlag machen und angeben, bis wann Sie die Übersetzung erstellen können?
Viele Grüße
Herr Lota
-----------------------
LTA-Fachübersetzungen
Kaiserstr. 123
42329 Wuppertal
Web: httpsXXXXXXXXslations.de
Telefon: +49 (0) 202 51 56 93 31
Mobil: +49 (0)176 66 30 16 16
Fax: +49(0)202 51566803
E-Mail: XXX@XXXtranslations.de
Mobil: +49 (0)176 66 30 16 16
E-Mail: info@lta-translations.de
Example of text:
Certidão de Narrativa Completa do Registo de Nascimento
CERTIFICO que no livro de assemos de nascimento arquivado nesta .........
À margem do assento constam os averbamentos seguintes:.........
Benötigte Sprachrichtung(en):
Portugiesisch > Deutsch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
