TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

19.11.2018, 19:34 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


English > French: Medical report in English need to be translated to French


I have few medial report in English and I need this translated to French. example attached, plus I have two more recommendation letters in English to be part of this job

Example of text:
During his time with us he has proved to be a reliable, honest, hard working and conscientious individual, who is of good character and is liked by both customers and colleagues.

He has long term prospects with us and we very much hope we can retain his services.


Benötigte Sprachrichtung(en):

Englisch > Französisch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Medizin


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Anfrage ist:

Konkret