|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
German > Tigrinya: Allgemeine Infos, 1300 Wörter
Einfache Informationen für die Bewohner eines Heimes (Mülltrennung, Hausordnung, usw.)
1300 Wörter/ 110 euro/ total zzgl Ust
Example of text:
1. Haus, Wohn- und Schlafbereiche sowie gemeinschaftlich genutzte Flächen und Zimmer (z. B. Gemeinschaftsküchen und -sanitärräume) sind stets in einem sauberen und ordentlichen Zustand zu halten.
• Gemeinschaftsküchen, - duschen, -toiletten, -wasch- und -trockenräume sind nach jeder Benutzung sofort zu säubern.
• In die Abflüsse dürfen keine Abfälle, Essensreste u. Ä. geschüttet werden, was zur V
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Tigrinya
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
