|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Koreanisch: Übersetzung eines Patents mit ca. 5.800 Wörtern
Übersetzung eines Patents mit ca. 5.800 Wörtern von Deutsch (teilweise Englisch) nach Koreanisch bis spätestens 03.11.2017.
Beispieltext:
Eine Fugevorrichtung und ein Fugeverfahren der eingangsgenannten Art sind beispielsweise aus DE 10 2006 038 422 A1 bekannt. GemaR. diesem Dokument wird die Laserstrahlung einer ersten Laserstrahlungsquelle dazu genutzt, um einen Stoffschluss zweier Bauteile in einer von diesen gebildeten Fugezone zu bewirken.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Koreanisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
