|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Danish: Urgently needed: Proofreader needed for 3000+ words
FDear colleagues,
we urgently need 3000+ words proofed and edited asap. We have had a customer complaint and need to redress as soon as possible.
The subject area is online casinos and the texts are about roulette in particular.
Please only apply if you are familiar with the game and possibly have done casino translations in the past.
Rate TBD. Delivery asap.
Example of text:
.. får du en oplevelse med en fuldstændig fordybende, virkelig følelse af spil, der er fyldt med lukrative funktioner og rigtige pengepræmier for at gøre din spiloplevelse så meget mere tilfredsstillende og sjov. Det er tid at prøve dit held, når du tager din virtuelle plads ved roulette bordet i den patriotiske version af dette klassiske spil!
Sprachrichtung(en)
Englisch > Dänisch
Muttersprache: Dänisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
