TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

18.11.2019, 16:15 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Deutsch <> Englisch: Simultandolmetschen am 20.11 in Hamburg (Gerichtsverhandlung - Patentsache)


Sehr geehrte Damen und Herren,

wir haben folgende, kurzfristige Anfrage erhalten:

Ort: Hamburg
Landgericht Hamburg - Patentstreitkammer
Datum: Mittwoch 20.11.19
Zeit: ab 14.30 h
Dauer: unbekannt ( ca. 1 – 3 Stunden)
Sprache: dt.-engl./engl.-dt.
Art: simultan
Anlass: Gerichtsverhandlung – Patentsache
Technik: PFA-Anlage vor Ort

Über ein Angebot incl. Anfahrtskosten würden wir uns sehr freuen.

Gerne hören wir von Ihnen und wünschen Ihnen noch einen schönen Tag.

Mit freundlichen Grüßen


Benötigte Sprachrichtung(en):

Deutsch > Englisch

Englisch > Deutsch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Simultandolmetschen

Fachgebiet:

Recht/Urkunden


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Anfrage ist:

Konkret