TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

14.9.2020, 22:19 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Bosnisch > Deutsch: Roman über fantastische und mytologische Wesen in einer Fantasiewelt, ca. 520 Seiten


Ein Roman über fantastische und mytologische Wesen in einer Fantasiewelt. Gedruckt hat das Buch 520 Seiten. Es wurde schon in der Ausgangssprache veröffentlicht. Kein fester Termin für die Fertigstellung.

Beispieltext:
Jutarnja jurnjava polako je osvajala citav grad, ali ne i ulicu Kestena u predgradju. Bila je to mala ulica, sa svega nekoliko kucica i lijepo uredjenim dvoristima, zaklonjenim drvoredima starih kestena, po kojima je ulica i dobila ime. Jesenje kisno jutro davalo je sumoran izgled inace lijepoj i veseloj ulici.


Benötigte Sprachrichtung(en):

Bosnisch > Deutsch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Kusnt/Unterhaltung


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anfrage ist:

Konkret