Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
11.1.2022, 11:56
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Deutsch > Kroatisch: Beglaubigte Übersetzung eines Handelsregisterauszugs mit 432 Wörtern
Ich benötige bis heute Abend die beglaubigte Übersetzung eines deutschen Handelsregisterauszugs mit 432 Wörtern ins Kroatische in PDF-Form und anschließendem Express-Versand nach Kroatien.
Bitte nur Bewerbung von vereidigten Übersetzern aus Deutschland oder Kroatien mit Angabe der Kosten.
Beispieltext:
a) Allgemeine Vertretungsregelung:
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Deutsch > Kroatisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|
