TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

16.5.2022, 10:34 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Spanisch > Deutsch: Acta de audiencia, 3 Seiten, inkl. Beglaubigung


Acta de audiencia, 3 Seiten, inkl. Beglaubigung. So bald als möglich.

Beispieltext:
TRIBUNAL DE NIÑOS NIÑAS Y ADOLESCENTES DEL JU
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL MARÍA

SÁNCHEZ

En Nombre De La República

Acta de Audiencia No. ... Proceso No. ...
En la Ciudad y Municipio de Nagua, Provincia María Trinidad Sánchez,
República Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de abril del año dos
mil veintidós (2022), años 178 de la Independencia


Benötigte Sprachrichtung(en):

Spanisch > Deutsch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Recht/Urkunden


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Anfrage ist:

Potenziell