TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Um auf diese Anfrage ein Angebot abzugeben, müssen Sie sich zuvor im TRADUguide registrieren, das heißt Mitglied werden. Anschließend öffnen Sie die Liste der Anfragen über das Menü und klicken auf den Titel dieser Anfrage.


Name des Auftraggebers:

Hanna Bossek
Deutschland

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

21.2.2024, 10:44 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Deutsch > Ukrainisch: Juristische Texte, Strafbefehle


Hallo, für unser Büro suchen wir ab sofort eine Übersetzerin o. einen Übersetzer für Ukrainisch, für eine dauerhafte Zusammenarbeit. Die Bearbeitungszeit sollte je nach Textumfang in der Regal maximal 10 Tage betragen. Bei Interesse schreiben Sie uns bitte gerne an, unter: bossek-translatXXX@XXXline.de
Mit freundlichen Grüßen
Hanna Bossek

Example of text:
... In der Strafsache gegen Sie wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis erhalten Sie anliegend Strafbefehl mit der Bitte um Kenntnisnahme.... usw


Benötigte Sprachrichtung(en):

Deutsch > Ukrainisch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Recht/Urkunden


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Anfrage ist:

Konkret