Online gestellt vor 110 Monaten
Traductores de varios idiomas
Necesito traductores con inmejorable manejo de Trados ,en los idiomas
Español-Alemán y viceversa Inglés-Alemán-español y viceversa.Italiano,Francés al español y viceversa.Los traductores deberán mantener los tiempos acordados para cada traducción.Durante el tiempo de la traducción el traductor o traductores ,estarán disponibles por email.El trabajo será durante todo el año.Envíen su mejor cuota
muchas gracias
PS.Si por algun motivo la traduccion esta hecha mecanicamente y no humanamente ,no sera pagada,ya pueden poner los Feedback que consideren oportunos,que me dara igual
gracias
Sprachrichtung:
Spanisch
> Deutsch
Spanisch
> Englisch
Spanisch
> Französisch
Spanisch
> Italienisch
Italienisch
> Spanisch
Französisch
> Spanisch
Deutsch
> Spanisch
Englisch
> Spanisch
Service:
Übersetzung
Fachgebiet:
Technik
Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)
Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Nicht das Richtige?
Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.