Arabic > English: Proofreading of legal court documents

Online gestellt vor 108 Monaten

Dear colleagues,
I have an immediate requirement for proofreading of court rulings already translated from Arabic into English.It is a total of 5 files of around 120 words each that need proofreading.
I am looking for experienced translators who specialise in legal papers.
I will pay within 10 days either via paypal or skrill.
Please get back to me with your quotes to roula.chXXX@XXXook.com
I look forward to hearing from you.
Best regards

Example of text:
Court rulings drafted in Arabic and translated into English.

Sprachrichtung:

Arabisch > Englisch

Service:
Korrektur lesen

Fachgebiet:
Recht / Urkunden

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.