Français > Espagnol : Compte-rendu médical

Online gestellt vor 107 Monaten

Compte-rendu médical
1/2 page
sous 24h
Je suis en Espagne et il souhaite que je fasse traduire mon compte rendu de mon hospitalisation en France
Merci

Exemple du texte :
Compte rendu d’ hospitalisation
Patiente âgée de 55ans, mère de 4 enfants, porteuse d’un syndrome d’Ehlers Danlos, allergique à un grand nombre de médicaments mais également cutanées importantes.
Cette patiente présentait à son arrivée une forte fièvre, des maux de tête, des douleurs musculaires, une augmentation du rythme cardiaque (plus de 90 battements par minute) ; une augmentation de la fréquence respiratoire (plus de 20 cycles par minute)

Sprachrichtung:

Französisch > Spanisch

Service:
Übersetzung

Fachgebiet:
Medizin

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.