Français > Roumain : Traduire 2 courtes lettres rédigées en français et certifiées par un notaire

Online gestellt vor 92 Monaten

Bonjour,

J'ai besoin de faire traduire 2 courtes lettres rédigées en français et certifiées par un notaire (une procuration pour effectuer une opération bancaire et un courrier pour clôturer un compte) en langue roumaine.
Le délai peut aller jusqu'à 15 jours.

D'avance, je vous remercie de me communiquer un devis.
Bien cordialement.

Exemple du texte :

Je soussignée A., titulaire d’un compte dans votre banque dont l’IBAN est le suivant XXX (mon code client est XXX), vous demande de clôturer mon compte, une fois mon compte ne contenant plus de LEI.

Vous priant de bien vouloir prendre en considération cette demande, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.

Sprachrichtung:

Französisch > Rumänisch

Service:
Übersetzung

Fachgebiet:
Recht / Urkunden

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.