Deutsch > Englisch: 771 deutsche Wörter zur Ausgabe und Zeichnung von Participationsscheinen

Online gestellt vor 84 Monaten

771 deutsche Wörter zur Ausgabe und Zeichnung von Participationsscheinen. Ich brauche die fertige Übersetzung bis morgen, Montag den 28.05. um 13h.

Beispieltext:
„Der Vorstand ist ermächtigt, mit Zustimmung des Verwaltungsrates bis zum 23. August 2019 das Grundkapital der Gesellschaft von derzeit CHF 100.000 um höchstens CHF 17.950.359,00 durch einmalige oder mehrmalige Ausgabe neuer, auf den Namen lautender Partizipationsscheine gegen Bareinlagen zu erhöhen (Genehmigtes Kapital). Die neuen Partizipationsscheine dienen ausschliesslich der Pojektfinanzierun

Sprachrichtung:

Deutsch > Englisch

Service:
Übersetzung

Fachgebiet:
Wirtschaft / Marketing / Finanzen

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.