Online gestellt vor 79 Monaten

Deutsch > Französisch: Vergleichstext an das Amtsgericht in einer Familiensache, ca. 15 Sätze

- Vergleichstext an das Amtsgericht in einer Familiensache
- ca. 1 Seite mit ca. 15 Sätzen
- Übersetzung wird in spätestens zwei Tagen benötigt

Beispieltext:
Der Antragsteller verpflichtet sich an die Antragsgegnerin mit Rechtskraft der Ehescheidung einen Betrag von 80.000,00 Euro zu zahlen. Mit Zahlung dieses Betrages sind sich die Beteiligten darüber einig, dass wechselseitig Zugewinnausgleichsansprüche erledigt sind, auf weitergehende Ansprüche wird insoweit verzichtet.

Sprachrichtung:

Deutsch > Französisch

Service:
Übersetzung

Fachgebiet:
Recht / Urkunden

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.