Chinese > Japanese: CN > JP Help Center/UI Translators Needed

Online gestellt vor 27 Monaten

Project Information:

Language Pair: Chinese Simplified to Japanese
Project Type: IT(Help Center)
Project Size: Long Term

Requirements:

1. More than 5 years of experience in translating UI or help center documents
2. Native Japanese, with HSK(Chinese Language Proficiency Test)level 6 certificate
3. Not a direct translator, able to stay true to the original text, but also able to translate creatively and willing to ask questions
4. Strong learning ability, able to understand and operate products quickly
5. Pass the free trial translation

If you are interested in this exciting opportunity, please send your resume, portfolio, and Translation/Review/Hourly rates to dean.XXX@XXXtech.com.

Sprachrichtung:

Chinesisch > Japanisch
Nur Muttersprachler für Japanisch

Service:
Übersetzung

Fachgebiet:
Software / IT

Status: Geschlossen (es können keine Angebote mehr abgegeben werden)

Über den Auftraggeber:
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Nicht das Richtige?

Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.