Online gestellt vor 7 Stunden
DE, FR, ES-LATAM, IT, PT-BR into English: Review of Book Translations, Large Volumes
Hello there,
We are looking for linguists to join our team for a large book-publishing online portal: literary-minded reviewers to provide a human touch to machine-translated manuscripts (Fiction and Non-Fiction).
Deep Reading: You will read and review entire manuscripts (65k–150k+ words) to ensure literary quality.
The Tech: Use our web-based platform, which suggests corrections for you to validate or override.
Consistency: If you love a series, you’ll have the chance to stick with it through every volume!
We are looking for:
• Native speakers of English (from German, French, Spanish Latin America, Italian, Portuguese Brazil)
• A passion for long-form reading and an eye for detail.
Sprachrichtung:
Portugiesisch
> Englisch
Nur Muttersprachler für Englisch
Französisch
> Englisch
Nur Muttersprachler für Englisch
Spanisch
> Englisch
Nur Muttersprachler für Englisch
Italienisch
> Englisch
Nur Muttersprachler für Englisch
Deutsch
> Englisch
Nur Muttersprachler für Englisch
Service:
Korrektur lesen
Status: Offen
(3 Angebote)
Konkrete Anfrage an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Bitte melden Sie sich an, um Informationen zu diesem Auftraggeber abzurufen.
Bitte beachten Sie, dass Sie pro Anfrage nur ein (1) Angebot abgeben können.
Nicht das Richtige?
Weitere Anfragen finden Sie in der Liste der Anfragen. Berühren Sie die nachstehende Schaltfläche.