TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

19.5.2017, 14:52 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


German > English: 15,000 words IFU, Medical reports


Hello,
we are looking for translators for the language pair German into English for several larger projects this year.
Subjects: IFU for medical devices; medical reports (for different clients), wound healing, prostheses, stents etc.
15k IFU at the moment.
Please let us know your rate per word for translatuin, your rate per hour for review.
Required CAT tools: Trados Studio and/or Across

Looking forward to hearing from you.


Benötigte Sprachrichtung(en):

Deutsch > Englisch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Medizin


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Anfrage ist:

Konkret