TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

20.9.2017, 22:00 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Español > Inglés: Novela, tipo narración, 264 páginas


Novela, tipo narración
264 páginas en word Calibri 12

Ejemplo de texto:
Soy hija única de José Tomás Esquivel y Elvira García, emigrantes españoles que huyendo de la represión que habían dejado las confrontaciones de la guerra civil española, buscaron en América Latina la tierra donde sembrar sus sueños.
José Tomás fue un altruista, soñador y luchador por la justicia social. Contaba con cualidades que lo llevaron por caminos difíciles, de los que tuvo que huir bajo la tutela de sus mayores, siendo apenas adolescente.


Benötigte Sprachrichtung(en):

Spanisch > Englisch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Übersetzung

Fachgebiet:

Kusnt/Unterhaltung


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anfrage ist:

Konkret