Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
8.10.2024, 14:37
Uhr (mitteleuropäische Zeit)
|
English/German > Korean: Korean interpreter wanted for a GMP inspection 03-05 December 2024
Geschätzte Kollegen!
Für ein aktuelles Projekt suchen wir Unterstützung eines erfahrenen Kollegen (m/w/d) mit entsprechender Erfahrung.
Sprachkombination: Koreanisch<>Deutsch oder Koreanisch<>Englisch
Thema: GMP-Inspektion eines Pharmaherstellers
Ort: persönlich vor Ort in Oberbayern
Unterkunft: wird vom Auftraggeber bereitgestellt
Einsatzdauer: ca. 7-8 Stunden + ca. 1 h Pause
Wichtig: Erfahrung bei GMP-Inspektionen zwingend erforderlich! Andere Bewerbungen können leider nicht berücksichtigt werden.
Bitte melden Sie sich bei uns möglichst zeitnah mit Ihren konkurrenzfähigen bzw. realistischen Konditionen per E-Mail mit kurzer Schilderung Ihrer Erfahrung bei solchen Projekten.
***
Dear colleagues!
For a current project we are looking for support from an experienced colleague (m/f/d) with relevant experience.
Language combination: Korean<>German or Korean<>English
Topic: GMP inspection of a pharmaceutical manufacturer
Location: in person on site in Upper Bavaria
Accommodation: provided by the client
Duration of assignment: approx. 7-8 hours + approx. 1 h break
Important: Experience in GMP inspections is mandatory! Unfortunately, other applications cannot be considered.
Please contact us as soon as possible with your competitive or realistic conditions by e-mail with a brief description of your experience in such projects.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Englisch > Koreanisch
Deutsch > Koreanisch
Benötigte Sprachdienstleistung:
Konsekutives Dolmetschen
|
Fachgebiet:
Medizin
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|