TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

<< Nächste Italienisch > Französisch Anfrage

<< Nächste Französisch > Italienisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Français > Italien : Corrections pour 2741 mots en français

Bonjour,

je souhaiterai avoir un devis pour la correction des traductions d'un fichier excel.
Les traductions devront être restituées dans le fichier excel.

Il y a 682 expressions contenant 2741 mots en français

Il faudra pouvoir transférer le fichier excel car le retour doit se faire sur le fichier excel

Il faut également que la traduction soit faite par une personne dont la langue maternelle est la langue de destination (italien)

Cordialement


Exemple du texte :
Français : Accès validé ! L'application est utilisable.
Espagnol : ¡Acceso validado! La aplicación es utilizable.

Sprachrichtung(en)

Französisch > Italienisch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.