|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 14
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italiano > Francese: Romanzo d'avventura per ragazzi di 5° elementare e prima media, 26.194 parole
Romanzo d'avventura per ragazzi di 5° elementare e prima media. Pagine: 112 (160.786 caratteri, spazi inclusi - 26.194 parole). Non ho una scadenza.
Vorrei il preventivo anche per la lingua francese oltre che inglese.
Esempio di testo:
Si dicevano tante cattiverie sul suo conto. La maggior parte erano vere.
Se non fosse stato per lui, nulla avrebbe turbato quell'angolo sperduto di foresta. Ma la pace, almeno per il momento, sembrava un lontano ricordo.
- Oh, cielo, che è successo? - domandò mamma Rosalba a un gruppo di camaleonti furiosi.
- Chiedilo a tuo figlio! - esclamarono gli altri.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Französisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
