|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Serbisch: 3 kurze Urkunden ins Serbische durch gerichtlich beeidete(n) Übersetzer(in)
3 kurze Urkunden ins Serbische durch gerichtlich beeidete(n) Übersetzer(in)
Benötige 2 praktisch gleichlautende Obsorgebestätigungen vom Jugendamt und eine kurze Einverständniserklärung vom Vater der Kinder ins Serbische.
Die Übersetzungen müssen nicht beglaubigt sein - es kann aber eventuell später noch erforderlich werden.
Die Textmenge sind 530 Wörter insgesamt (ca. 40% davon gleichlautend).
Für ein konkretes Angebot schicke ich die Datei gerne zu.
Preisangabe bitte:
1) Übersetzung
2) Kosten für eine ev. nachträgliche Beglaubigung
3) Eventuelle Zusatzkosten bei Beglaubigung (Postversand)
Termin: kurzfristig
Mit besten Grüßen,
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Serbisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
