|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Portugiesisch > Deutsch: Buchübersetzung, 220 Seiten, ca. 6600 Zeilen
Buchübersetzung, 220 Seiten, ca. 6600 Zeilen
Beispieltext:
Naquela tarde, mais do que nunca, Mathias Simon sentia-se angustiado. Estava dentro de um dos carroceos, ao abrigo da neve e do frio de 20 graus negativos. Nao conseguia entender o que como se perdera de seu pelotao e nem sabia onde estava o imperador.
Sprachrichtung(en)
Portugiesisch > Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
