|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Portugiesisch > Deutsch: 139.000 Wörter über Literatur
Hallo,
ich brauche einen Kostenvoranschlag für ca. 140.000 Wörter Pt-DE.
Ich suche eine(n) zuverlässigen, stilsicheren Übersetzer(In).
NUR deutsche Muttersprachler!
Example of text:
1. A poesia de Ifa é muito rica em linguagem e formas de estilo. Uma relação detalhada de todas as características de estilo e linguagem deste rico genero poético não pode ser tentada aqui por uma questão de limitação de espaço.
2. • Obaraká atraiçoa a qualquer um que nele deposite confiança.
• É neste caminho que as pessoa falam mal dos Babalawos depois de verem seus problemas.
Sprachrichtung(en)
Portugiesisch > Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
