|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Tysk > Dansk: Patentoversætter søges
Kære oversætter
MultiLinXXXXXXXXg.com) søger for tiden patentoversættere (tysk>dansk), der kan oversætte juridiske tekster såvel som patenter. Emneområderne vil typisk ligge inden for patenter om kemi.
Der er tale om freelance-tilknytning.
Vores oversættere skal som minimum opfylde følgende krav:
- Være danske modersmålstalende
- Have mindst 5 års professionel erfaring med patentoversættelse og –korrekturlæsning
- Have en bacheloruddannelse eller tilsvarende
- Være jævnligt i kontakt med andre dansktalende
- Anvende Trados
Hvis dette har vakt din interesse, ser vi frem til at modtage besked via siden her, med en kort præsentation af dig selv og din erfaring, dit CV, dine priser for oversættelse og korrekturlæsning samt en indikation af, hvor meget arbejde du vil være i stand til at påtage dig pt.
Vi glæder os til at høre fra dig.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Dänisch
Muttersprache: Dänisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
