|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italian / English > Croatian: Translators needed (food industry)
We are looking for professional translators (native speakers) with many years of professional experience
in the field of food industry.
Language combination: Italian or English> Croatian.
Delivery time: 8 days
Pricing per word required in EU.
Thank you in advance.
_______________________
Stiamo cercando traduttori tecnici madrelingua con buona esperienza professionale nel settore dell’industria alimentare.
Combinazione linguistica: Italiana o Inglese > Croata
Termine di consegna: 8 giorni
Indicare prezzo a parola in EU
Grazie
Beispieltext:
Cioccolatino al latte
Ingredienti: zucchero, Nocciola del Piemonte 25%, burro di cacao, pasta di cacao, latte intero in polvere, mandorle.
INFORMAZIONI NUTRIZIONALI PER 100g: Energia 2508 kJ
Milk chocolates
Ingredients: sugar, 25% Piedmont hazelnut, cocoa butter, cocoa mass, whole milk powder, almonds.
NUTRITION INFORMATION PER 100g: Energy value 2508 kj
Sprachrichtung(en)
Englisch > Kroatisch
Muttersprache: Kroatisch
Italienisch > Kroatisch
Muttersprache: Kroatisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
