|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Portugiesisch > Deutsch: Übersetzung d. Portugiesisch-Dokumente ins DE mit Beglaubigung
Hallo liebe Kollegen,
zu übersetzen wären bei diesem Projekt eine Heirats- sowie eine Scheidungsurkunde aus dem Portugiesischen ins Deutsche mit Beglaubigung. Geschätzter Umfang der beiden Dokumente: ca. 95 Normzeilen.
Gerne erhalten wir kurzfristig Ihre Bewerbung mit Angabe der Jahre Ihrer Übersetzungserfahrung, Ihrer Schwerpunkte, Ihres Lebenslaufs sowie mit Preisen für uns als Übersetzungsbüro:
- pro Normzeile
- Mindestpauschale
- ggf. Beglaubigungsgebühr
Bitte senden Sie uns Ihr Angebot im Laufe des morgigen Tages zu. Die Übersetzungen müssten im Auftragsfall spätestens am kommenden Freitag bei uns postalisch ankommen.
Bei reibungsloser, zügiger Abwicklung, sehr guter Qualität und Ihrer guten Erreichbarkeit sind Folgeaufträge möglich. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!
Sprachrichtung(en)
Portugiesisch > Deutsch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
