|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Ungarisch > Deutsch: Ärztliche Diagnose (Sonographie)
- ärztliche Diagnose (Sonographie)
- 7 Zeilen
- zeitnah
- unten ist der gesamte zu übersetzende Text aufgeführt
Beispieltext:
A jobb vallizületben a subdeltoid es a subacromialis bursaban, valamint a bicepsin kettözeteben keves szabad folyadek latszik.
A bicepsin helyzete megtartott.
A tuberculum maius kicsit egyenetlen konturu, környezeteben egy-ket apro meszesedes van.
A subraspinatus in szelessege valtozo, felsö konturja kifejezetten egyenetlen, reszleges rupturaja valoszinü.
Következmenyes folyadekkepzödessel.
Sprachrichtung(en)
Ungarisch > Deutsch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.