|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Portugiesisch (Brasilien): Med. Dokumente
Geschätzte Kollegen!
Für ein aktuelles Projekt ins Brasilianische (!) Portugiesische - ärztlicher Befund, Rechnung, Rezept und Überweisungsschein, insgesamt ca. 150 Normzeilen - suchen wir Unterstützung eines im medizinischen Bereich erfahrenen Kollegen. Auf die gründliche Formatierung ist zu achten.
Honorar: 5-6 Cent pro Wort. Lieferfrist der Übersetzung: bis 12:00 Uhr am 03.03.17
Wenn wir mit der Qualität zufrieden sind, stehen weitere Aufträge in Aussicht.
Ihre Bewerbung soll bitte zwingend Folgendes enthalten:
- CV
- Ihre bisherige Erfahrung als Übersetzer mit Nennung der Schwerpunkte
- mind. 3 Arbeitszeugnisse/Empfehlungsschreiben
Unvollständige Bewerbungen können grundsätzlich nicht berücksichtigt werden.
Wir freuen uns auf unsere erfolgreiche Kooperation!
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Portugiesisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
