|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 29
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Several religious books of about 51000 words
Hello
Dear Sir and Madam
We would like to translate 40 books from English into Bulgarian, Croatian, Czech and Romanian.
The book sizes are all about 51000 words.
I have attached a sample book. All books are about this size, some bigger some smaller.
How much would it cost and how long would it take for the four languages?
Thank you very much.
Best Regards
Text sample:
With the passage of time your faithfulness will be tested. Your faithfulness will provoke God to give you additional gifts and a greater anointing. You will discover that certain realms are inaccessible to you until “time” elapses. Unfortunately, there is no substitute for the test of time. Some years ago, I tried to raise the dead but I did not succeed. I often wondered why God did not honour me then. If He had, I probably would have backslidden by now. I now see certain things happening in my ministry, which I didn’t see before. If I had had that level of anointing some years ago, it could have destroyed me. It is important to trust God to allow time to pass so that He Himself can lift you up at the right time.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Bulgarisch
Englisch > Kroatisch
Englisch > Tschechisch
Englisch > Rumänisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.