|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Ungarisch: Sicherheitsanweisung einer Lebensmittelfirma mit ca. 2700 Wörtern
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
ich benötige ein Angebot (Preis und Barbeitungszeit) für einen poteziellen Auftrag. Es handelt sich dabei um eine Sicherheitsanweisung einer Lebensmittelfirma mit ca. 2700 Wörtern. Die Ausgangsdatei kann als PPT oder eine Word-Datei zur Verfügung gestellt werden.
Vielen Dank im Voraus!
Beispieltext:
Achtung! Gehörschutz tragen! Nutzt hierzu ein geeignetes Hautpflegemittel.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Ungarisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
