|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Arabisch (Ägypten): Übersetzung von Zolllisten
Ich brauche die Übersetzung von mehreren Zolllisten aus dem Deutschen ins Ägyptisch-Arabische. Ich benötige zuerst den Preis pro Seite auf Basis dieses Textes (hier ist nur die Englische Version). Die endgültigen Dateien würden dann erfolgen. Danke.
Example of text:
power amplifier L-Acoustics LA8, Flexrack 2HE
power amplifier Lab.gruppen IPD 2400, Flexrack 2HE
Power amplifier MPS-488
power amplifier; Crown XTi 6000
arc tube; 1kW; G22
arc tube; 250W; 24V
arc tube; 300W
arc tube; 50W; E27; PAR20
arc tube; 650W; DWE; 120V
arc tube; 650W; GY9,5
arc tube; 750W; HPL
Battery 1,5V (AA)
cable tie; 100 pieces; black
cable tunnel - Adam Hall Defender Compact INDOOR,
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Arabisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
