|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Dänisch: Kurztexte für Betonfertigung, 3800 Wörter
Zweispaltige Exceldateien mit ca. 3800 Wörtern. Liefertermin bis spätestens Mittwoch 7.2.2018. Budget max. 0,09 EUR/Wort. Wörterbuch des Kunden wird zur Verfügung gestellt.
Example of text:
Die Kippstation dient dem Transport und zum Kippen von zugelassenen Schalungspaletten in einem Umlaufsystem. In gekipptem Zustand werden die Betonfertigteile vorgegebener Abmessung durch ein Abhebegerät oder einen Kran von der Schalungspalette auf der Kippstation abgehoben und abtransportiert.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Dänisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.