|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Mongolian: A Christian translation project for EN-MN
Subject: Christian movie scripts & sermons
Source language: English
Target language: Mongolian
Volume: movie scripts with Approx. 550,000 English words, sermons with over 1 million English words.
Project deadline: 12/15/2018.
Rate: flexible and depends upon quality, turnaround time and service. Also, we are open to discussion.
Potential workload: we will send assignments according to schedule and weekly/daily output capacity of the translators.
Requirements:
1. Native speaker of target language with at least 5 years' overall translation experience from EN-MN.
2. Native English equivalent level.
3. Certain knowledge of Christianity and Christian terms, as well as rich experiences in subtitling, translating films, TV shows, scripts, documentary and etc, we will give priority to those who are experienced in translating Christian sermons or subtitles.
4. Acceptance of both part-time and full-time, if you can only participate in translating partial of our project, it will be a great honor of ours.
If you are interested in it and could meet the above requirements, please don’t hesitate to contact us.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Mongolisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.