|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Polish: Online Entertainment, 20,000 words
For an Online Gambling / Sports Betting client we are looking for additional translators for English-Polish. Website translation will start off with approx. 20k words, and per month we estimate 1-2k words on website updates/news.
Please apply with your rate per word (and per hour for review) and let us know your experience in the subject area.
Example of text:
If all of your bets lose, and you have used €100 from your advance bet balance, in accordance with point 6 of the advance bet rules, Company will waive the debt for the outstanding advance bet stake. You will not have any obligations to pay back the advanced sum. Your available balance will be €0 providing you have not made any new deposits in accordance with point 8.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Polnisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.