|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Spanisch > Deutsch: Aufsatzsammlung zum Thema emanzipatorische Ansätze in der Pädagogik aus Lateinamerika - 127.000 Wörter
Es handelt sich um eine Aufsatzsammlung zum Thema emanzipatorische Ansätze in der Pädagogik aus Lateinamerika und Paulo Freire
Einige Texte sind stärker konzeptuell, andere berichten konkreter von eigenen Erfahrungen.
Gesamtumfang: 127.000 Wörter
Beispieltext:
Reconocer a las comunidades como protagonistas en la produc- ción de conocimiento y no como meros objetos de investigación o repositorios de un conocimiento experto que proviene de afuera, ha sido quizás uno de los principales aportes de América Latina al pensamiento social. Apuestas como la educación popular y la inves- tigación-acción participativa (IAP) nacidas de las entrañas de nues- tro continente, han puesto de presente cómo sí es posible generar escenarios en los que educadores, investigadores y comunidades establecen diálogos fructíferos recuperando saberes eclipsados por fenómenos como el colonialismo o el autoritarismo político. Con ello, ambos enfoques han problematizado las visiones pedagógicas y de investigación tradicionales, a la par que han contribuido a su- perar diversas expresiones de dominación, explotación, opresión cultural y devastación ambiental-territorial que afectan los modos de vida de nuestras comunidades.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Deutsch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
