|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Vietnamese: Seeking for Vietnamese translators as our parters, automotive project, 70w words actual project
Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pair.
Currently we are looking for a translator for English to Vietnamese for our project.
Who can apply: ONLY native Freelancers
Deadline for applying: Urgently/Potential
Payment Method: -- Bank Transfer/ PayPal/Skrill
We invite all the related translators to quote on the Job posting, along with their CV and best rates ASAP.
We are looking for long term collaboration.
Example of text:
The tool must be checked according to the schedules established by the laws in force in your own country.
Such operations have an official value and must consequently be performed in compliance with all the procedures described in the laws themselves.
Periodical checks shall be carried out exclusively by Authorized Laboratories and be written down on the “Metrological Booklet " which shall be kept
Example of text:
To extract the glasses from their seat, just open the plastic guard (1) by pulling it from the front part. Insert the glasses (2) after cleaning them with a dry and antistatic cloth; insert the empty filter (3).
For cleaning, always use non abrasive detergent and never leave halos during drying.
Usually the filter (3) is empty (plastic support without glass); upon calibration control and periodic
Sprachrichtung(en)
Englisch > Vietnamesisch
Muttersprache: Vietnamesisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.