TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Arabisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Arabisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Arabisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Arabisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Arabisch: Essen und Gesundheit - 200 Wörter

Essen und Gesundheit
4 Seiten : 200 Wörter

Beispieltext:
Die Präventionsmaßnahmen : es gelten die gleichen Hygieneregeln wie allgemein zum Schutz wie luftübertragbaren Infektionskrankheiten wie Z.B Influenza :

1) Händeschütteln vermeiden
2) Regelmäßiges und gründliches Hände waschen
3) Hände aus dem Gesicht fernhalten
4) Geschlossene Räume regelmäßig lüften
5) Husten und Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge, nicht in die Hand
6) Im Krankheitsfall Abstand halten
7) Masken und Handschuhe tragen

* Durch diese einfachen Maßnahmen verringert sich die Ansteckungsgefahr von Infektionskrankheiten und die Wahrscheinlichkeit einer Übertragung erheblich.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Arabisch

Fachgebiet

Medizin

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.