|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Spanisch: 4 Seiten Scan eines Rentenbescheides
Liebe Kollegen,
ich suche eine*n beeidigte*n Übersetzer*in für das Sprachpaar Deutsch > Spanisch.
Es handelt sich um einen Standardvordruck eines Rentenbescheides mit zusätzlichen Informationen zum Rentenempfänger.
Die Übersetzung sollte als Digitalversion und zusätzlich per Einschreiben nach Spanien geliefert werden.
Es handelt sich um nicht-editierbare Scans. Jemand, der solche Bescheide routinemäßig übersetzt, ist also eindeutig im Vorteil.
Ich bitte um Angebote bis spätestens Montag 12 Uhr mittags.
Zahlungsziel 30 Tage nach Rechnungserhalt.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Spanisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
