Anfrage an Übersetzer, Dolmetscher und Übersetzungsagenturen

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Informationen für die Öffentlichkeitsarbeit

Wir suchen für die Übersetzung von Informationen für die Öffentlichkeitsarbeit in unregelmäßigen Abständen in folgende Sprachen beeidigte/qualifizierte Übersetzer für die Sprachen:

• Russisch
• Ukrainisch
• Sowie perspektivisch Polnisch und Tschechisch

Lieferzeit:
Die Übersendung der zu übersetzenden Dokumente sowie die Mitteilung, in welche Sprache übersetzt werden soll, erfolgt per E-Mail .
Tagesaktuelle Übersetzungen von kurzen Texten sind kurzfristig (z.B. bei ad-hoc-Übersetzungen oder der Aktualität des Internetportals innerhalb von Stunden) zu erbringen.
Für Übersetzungen in größerem Umfang, zum Beispiel von Druckerzeugnissen inkl. abschließenden Setzlektorat wird von maximal 2 bis 3 Werktagen für die Übersetzung und Übersendung ausgegangen.
Die übersetzten Dokumente sollen per E-Mail im Word-Format übersendet werden.

2. Laufzeit
Der Vertrag beginnt am 1. April 2022 und läuft bis 31.März 2023.
Eine zweimalige Verlängerung des Vertrages um jeweils sechs Monate ist möglich.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Ukrainisch

Deutsch > Russisch

Deutsch > Polnisch

Deutsch > Tschechisch

Fachgebiet

Wissenschaft / Sachbücher

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Angebot abgeben

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden