TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Französisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Französisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Deutsch > Französisch: Webseite über Show mit Tanz, Akrobatik und Gesang (Textumfang: 7400 Wörter),

Es soll eine Webseite (textumfang: 7400 Wörter) aus dem Deutschen ins Französische übersetzt werden. Auf der Webseite geht es um eine Show mit Tanz, Akrobatik und Gesang, die während eines Gourmet-Essens gezeigt wird.

Ich bitte um ein konkretes Angebot inklusive des möglichen Lieferdatums.

Beispieltext:
Das perfekte Geschenk!

Ob als originelles Geschenk oder als Geburtstagsüberraschung - der Theatre-Ticket-Gutschein ist eine tolle Geschenkidee für einen unvergesslichen Abend. Unsere Gutscheine sind an allen Spieltagen, außer an Sonderveranstaltungen, erhältlich.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Französisch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.