|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 24
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Übersetzung eines Buches, Genre Fantasy/Thriller, 9000 Wörter
Übersetzung eines Buches, Genre Fantasy/Thriller
9000 Wörter
bis zum 25.08.2023
Beispieltext:
Ein Schatten war direkt neben ihr! Sie wollte gerade losrennen als noch einer vor ihr stand. Flink wich sie ihm aus und rannte wieder auf den schützenden Wald zu als sich etwas vor ihr aufstellte. „Warum? Ich habe nichts getan oder gesagt!“, schrie sie ängstlich und umklammerte ihren Umhang. Es gab keinen Fluchtweg mehr. Sie erkannte aus dem Augenwinkel etwas Glitzerndes. Noch ehe ihr Körper reagieren konnte, war das Messer bereits hinabgestoßen.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.