|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Türkisch: Buch (Parabel vom wahrhaft glücklichen Leben), 176 Seiten
Guten Tag,
es geht um die Übersetzung eines Buches, das eine Parabel auf ein wahrhaft glückliches Leben ist. Das Buch hat insgesamt 176 Seiten und soll vom Deutschen ins Türkische übersetzt werden. Mit welchen Kosten ist zu rechnen und wie lange würde die Übersetzung dauern?
Vielen Dank
Beispieltext:
Nach einem Herzinfarkt ist Rojan nicht in der Lage die Krankenhauskosten seiner Mutter zu begleichen. Über eine Stellenanzeige, die er von einem Absender erhält, macht er sich auf dem Wege zu einem Restaurant im Herzen Istanbuls. Ein mysteriöser Koch lehrt ihn die Geheimnisse des Erfolgs, durch seltsame Aufgaben, die er täglich zu verrichten hat. Nach Monaten der Selbstdisziplin und Kultivierung des Geistes, werden seine Träume wahr.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Türkisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
