|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 25
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Ein kleines Buch, Material für Hauskreise und Kleingruppen, 22815 Wörter
Übersetzt werden soll ein kleines Buch, Material für Hauskreise und Kleingruppen. Der Titel ist: Gemeinsam das Hören auf Gottes Stimme lernen. Es beinhaltet 12 Lektionen mit Input, Fragen und praktischen Übungen.
Es hat 76 Seiten und 22815 Wörter.
Es besteht kein Zeitdruck für die Übersetzung.
Beispieltext:
Lange Zeit war Gebet für mich nicht wirklich
spannend. Wie rede ich mit jemandem,
den ich nicht sehe, den ich nicht
höre und den ich (meistens) auch nicht
spüre? Meine Gebete waren oft Monologe,
in denen ich Gott meine Wünsche und
Anliegen brachte. Gebetserhörungen waren
eher selten, auch wenn ich erlebte,
dass Gott mich segnete.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
